You tell her, badly, in the corridor, exactly what it means.
JuneI know. I made it.
She takes your hand and starts up the stairs, and this time you don't follow her. You walk beside her.
It takes eleven minutes. Neither of you offers to make it shorter.
That is what the year was for.