
Mione gets Sidonie's uniform open and off her shoulders in front of everybody, and Sidonie gets Mione's grey dress off over her head.
SidonieYou're shaking. Is it me?
MioneYes. It's five days and it's you.
They kiss in their bras and panties with the fire the house lit behind them, and Corvina stands at the end of the table and watches with her cup in her hand.